Donatella Peretti

About Me

Hey there! I’m Donatella and I’m from Buenos  Aires, Argentina. I’m Currently studying to become a translator and in the past, I studied Political Science and International Studies.

I worked  for the city government, where I handled all sorts of administrative tasks like data entry and record-keeping to support the electoral process. I also did fieldwork to collect data and observations on voting trends, and then I crunched numbers to prepare reports and predict election outcomes. Then I worked as an Interpreter for a US-based company. In this role, I provided interpretation services for a customer service company, facilitating seamless communication between English-speaking Americans and Spanish-speaking individuals. My extensive experience spans various industries such as emergency calls, healthcare, banking, social services, and more. In addition to my translation and interpretation work, I have also honed my teaching skills by instructing English and Spanish to individuals of all ages.

I am actively seeking a role in a company where I can continue to learn new skills, grow professionally, and make a positive impact on people’s lives. With a keen interest in communication, I am currently pursuing a professional certificate course in Digital Marketing to broaden my skill set and stay updated with the latest trends in the industry.

My passion for languages, combined with my dedication to excellence and commitment to helping others, drives me to seek opportunities where I can contribute my linguistic and multicultural skills.

Education

SWORN TRANSLATION, SCIENTIFICTECHNICAL, AND LITERARY TRANSLATION OF ENGLISH 2021-

Universidad de Belgrano

BACHELOR'S DEGREE IN INTERNATIONAL RELATIONS AND POLITICAL SCIENCE 2017-2019

Universidad Católica Argentina

Work & Experience

Interpreter

Interpretia

03/01/2022 - 04/19/2023

I provided interpretation services for a US-based customer service company, facilitating communication between English-speaking Americans and Spanish-speaking individuals. I have experience in emergency calls, healthcare, banking, social services, among other fields.

Internship

City Goverment

03/04/2019 - 03/02/2020

I performed administrative tasks such as data entry and record-keeping to support the electoral process. I also conducted fieldwork to gather data and observations on voting trends, prepared reports, and generated statistics for election predictions.