Anindya Nimas Hapsari

About Me

Sebelas Maret University English Literature graduate who enjoys writing and translating. I have a lot of experience writing and translating Indonesian-English materials, and I’m excited to look into potential opportunities in the industry where I can improve my abilities. I am open to any future opportunities that may arise.

Education

Bachelor of Arts in English Literature 2018 – 2022

Sebelas Maret University

I graduated cum laude from Sebelas Maret University with a Bachelor of Arts in English Literature, specializing in Linguistics. My studies covered diverse subjects including linguistics, literary analysis, communication studies, and cultural studies, providing me with a comprehensive understanding of language structures and literary theories. I developed a deep appreciation for various literary genres and honed my critical thinking skills through my studies. Graduating cum laude reflects my dedication, perseverance, and curiosity in the field. My educational background instilled in me a passion for language and literature. It has prepared me to contribute as a skilled content writer and translator in an ever-evolving linguistic landscape.

Work & Experience

Internship

Museum Radya Pustaka

03/08/2022 - 04/08/2022

In charge of translating the Javanese and Indonesian manuscript entitled Serat Tapel Adam into English, translating English books from the museum’s library into Indonesian, assisting museum staff in guiding local and foreign visitors, teaching basic English and tourism to high school interns at the museum, as well as making captions, designing, and editing some content for the museum’s official Instagram account.

Freelance Translator

10/24/2022

Translating documents from English to Indonesian and vice versa as well as editing and proofreading documents written in English.

Freelance Writer

09/08/2021 - 02/14/2022

Received publication offers from several publishers after writing several short fiction stories in both Indonesian and English.

Content Writer

Origin Hope Media Group

06/05/2023 - 07/07/2023

Created high-quality written content for various platforms like websites, blogs, and marketing materials. Researched extensively on industry trends and audience interests to create informative and captivating content. Wrote catchy headlines, subheadings, and introductions to engage readers and keep them interested. Worked with editorial teams to develop content strategies aligned with the client's brand and goals. Implemented SEO techniques such as keyword research, optimization, and meta tag creation in all produced content.

Skills

Bahasa Indonesia
100%
English
90%
Writing
90%
Translating
90%